Affichage des articles dont le libellé est Pérou. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Pérou. Afficher tous les articles

08/05/2012

Hasta luego y gracias !!!



Voilà c'est fini !

Mercredi 9 mai à 21h50 nous atterrirons à Nantes.

Utolsó állomás...



Lima-ba hamar elrepít bennünket a belföldi légitársaság járata; s mégha a személyzet nem is negédes, "csupán" 26 órányi buszutat spóroltunk meg...! Innen Stéphane és Fabienne egyenest továbbrepülnek Franciaországba. Számukra a kéthetes vakáció végetért. S a mi 10 hónapos utazásunk vége is vészesen közeleg...

Az "Öreg csúcs"


Az Urubamba-folyó völgyében kanyargó másfélórás vonatút elkápráztat bennünket. Az üvegezett tetejű vagonokból remek rálátásunk nyílik a sűrű-, és kicsattanóan burjánzó esőerdőre. A „történelmi szentély” a 32 592 hektáros - nedves, hegyvidéki erdővel borított; helyi állat-; és növényfajokban gazdag- Ceja de Selva Természetvédelmi Területhez tartozik. A varázslatos természeti környezet – magas hegyek, mély kanyonok, hömpölygő folyók – már önmagában is elég volna ahhoz, hogy védelem alá helyezzék ezt a különleges tájat.

A hab a tortán!



Cuzco-t bejárni és megszeretni pillanatok műve. Cuzco volt az Inka Birodalom vallási és politikai központja. Az indiánok szentségként imádták, mivel az első inka Manco Cápac alapította. Házainak, piacainak és utcáinak számát tekintve akkora volt, mint a középkori Európa egyik nagyvárosa!

Lima





Dimanche 6 mai - La capitale

Atterrissage à Lima, neuf millions d'habitants. Par comparaison la population de la Hongrie est de dix millions.

07/05/2012

Machu Picchu



Jeudi 3 mai - En route vers le Machu Picchu

Quelle excitation ! Ce soir nous serons au pied de la montagne où se cachent les ruines. Plusieurs alternatives s`offrent à nous pour nous y rendre.

Útban a világ hetedik csodája felé...




La Paz-ból a már ismert Titicaca-tó felé vesszük az irányt, megismertetvén útitársainkkal a hatalmas tó mind a bolíviai, mind a perui oldalát. Mivel az általunk már bejárt helyeken járunk nem részletezem a történéseket, akit érdekel lapozzon vissza ;-) !

05/05/2012

Cuzco


Nuit du 30 avril - Classe affaire

Nous bénéficions de promotions alors pourquoi se priver de voyager de nuit en classe vip ?

02/05/2012

Puno et Arequipa



Vendredi 27 avril - Puno et Islas del Sol

Retour à Dysneyland ;)

06/10/2011

Kilencedik es tizedik het



A tengerpartot magunk mogott hagyvan -mely megjegyzem hagyott nemi keseru izt a szankban irdatlan szennyezettsege miatt- Arequipa, Peru masodik legnagyobb varosa fele vesszuk az iranyt a maga 870 000 lakosaval.

30/09/2011

Puno


Mercredi 28 septembre 2011 - Titicaca

Journée de bus pour rejoindre la ville de Puno, 120 000 habitants, située à 3800m sur la rive ouest du lac Titicaca.

Arequipa


Jeudi 22 septembre 2011 - Arequipa

Au revoir l'océan, en route vers Arequipa ! Enfin pas tout à fait car il va encore nous accompagner durant 200km. La route étant bordée par le désert à gauche et l'océan à droite.

24/09/2011

Chala


Lundi 19 septembre 2011 - Chala

Réveil sans un bruit. Ah si un léger flux et reflux. Ouverture des rideaux et de la fenêtre pour admirer et écouter l'océan. Le petit déjeuner dans ces conditions est un véritable plaisir :)

22/09/2011

De Tarma à Chala


Mardi 13 septembre 2011 - Dîner aux chandelles

A Tarma nous logeons dans un charmant hôtel de style colonial, avec patio intérieur et meubles d'époque. Comme souvent nous passons d'un extrême à l'autre après la chambre monacale de la veille.

20/09/2011

Hetedik és nyolcadik hét


Es hopp! Egy utolso konnyed tura mielott magunk mogott hagynank a festoi Cordillera Blanca vonulatait. Azt mondtam volna konnyed?! Nos az 1200m-es szintemelkedot nem igen lehet eme jelzovel illetni...

15/09/2011

De Huaraz à Tarma


Mercredi 7 septembre 2011 - Le salaire de la peur

Grosse journée de trajet. Nous décidons d'éviter Lima et de continuer dans la Cordillière en suivant un trajet moins fréquenté.

12/09/2011

Huaraz II


Vendredi 2 septembre 2011 - Retrouvailles

Au petit déjeuner sur la terrasse ensoleillée nous retrouvons les cyclistes lituaniens. Nous nous attendions à les recroiser car ils nous avaient conseillé l'auberge lors d'une rencontre, cette fois-ci impromptue, à Trujillo.

05/09/2011

Hatodik és hetedik hét






Egy mas dimenzio! Szembesulni a tobbszaz kilométeres buszutakkal s az Andok orias hegycsucsaival ill. atélni élete elso foldrengését valami egészen természetfeletti élmény. Pontosabban nagyon is természetkozeli!! Csak olyan kicsinek érzi magat az ember... Am ugyanakkor egyutt él az anyafolddel; annak minden bàjàval s szeszélyével egyutt. 

Huaraz


Vendredi 26 août 2011 - Huaraz

Aujourd'hui trajet vers Huaraz. Mais tout d'abord nous rejoignons le terminal terrestre en taxi. Ici tous les taxis sont des Daweoo Tico, en gros une caisse en plastique avec un moteur.

27/08/2011

Trujillo


Lundi 22 août 2011 - Back to Chiclayo

Retour, de jour cette fois-ci, vers Chiclayo. Vous avez pu voir quelques photos du trajet de 9h dans l'album de Chachapoyas. Voilà un des intérêts du voyage de jour :)