28/12/2011

Óriásgleccser - avagy Iguazu, jegesen!


El Chalten hegyek közé ékelt kis falujabol 4 oras buszut vezet El Calafate zajos, turistaktol nyüzsgö varosaba. Az ut soran végig csodas ralatas nyilik az Andok vonulataira, am megérkezvén hamar konstataljuk, hogy a két hely közt ég és föld a különbség...

27/12/2011

A Fritz Roy árnyékában


El Chalten kis varosaba megérkezvén az ido kegyesen fogad bennunket: az itt ritkasagszambameno kék égbolt s szikrazo napsutés lattatni engedi az argentin Andok csipkézett vonulatait.

25/12/2011

Tolhuin


Dimanche 18 décembre - Changement de programme

Notre descente vers l’extrême sud doit se faire en plusieurs étapes. Rio Gallegos, Rio Grande, Tolhuin puis Ushuaïa.

20/12/2011

El Calafate


Lundi 12 décembre - Vers El Calafate

Retour vers El Calafate, 4 heures au sud. C'est une étape incontournable sur le trajet touristique entre El Chalten et le parc Torres Del Paine. Incontournable car elle permet de découvrir le glacier Perito Moreno.

14/12/2011

El Chalten


Vendredi 2 novembre - C'est cool ici

Hier soir, le soleil et la chaleur étant au rendez-vous, nous nous sommes installés au camping. C'est trop tranquille ici. C'est un village de 600 habitants qui à une histoire très récente.

05/12/2011

Bálnanézőben


Utunkat Argentina keleti partjat kovetve, tovabbra is dél felé haladva folytatjuk. A taj egyhangu, a keskeny ut egyenesen szeli at a végelathatatlan pampat.

Puerto Madryn kis tengerparti varosaba megérkezni igazi feludulés Mar del Plata nyuzsgo udulovarosa utan. A part is sokkal tisztabb, s a tengerbe nyulo stég lépcsofokain piheno oroszlanfokakban csodalkozhatunk. A "La Tosca" nevu ifjusagi szallonk kapujan felfedezett "Udvozlunk" utan pedig nem is kérdés, hogy az éjszakat itt toltjuk :-)

De Puerto Madryn à El Chalten


Lundi 28 novembre - Hasta luego Atlantique

Hier soir nous avons dit au revoir à l'océan Atlantique. La prochaine fois que nous le reverrons ce sera en France. Ça fait un peu bizarre de se dire ça.